N.00
N.01
N.02
N.03
N.04
N.05
N.06
N.07
N.08
N.09
N.10
N.11
N.12
N.13
N.14
N.15
N.16
N.18
N.19
N.20
N.21
N.22
N.23
N.25

 
0-25 en pdf
26-34 en pdf

 

Un ojo en la Repsol

0.PRESENTACIÓN: ENDESA Y REPSOL, RENOVANDO EL GENOCIDIO AL PUEBLO MAPUCHE

Mientras en Ralco, varias famílias mapuches se resisten a ser desalojados de las tierras que el río Bío Bio inundará con las represas que Endesa contruye, en la otra vertiente de los Andes, dos comunidades mapuches viven el asedio policial orquestado por Repsol-YPF.

En las últimas semanas, varios accidentes han provocado la muerte de ganado. Ante los reclamos de las comunidades, las autoridades argentinas han tomado policialmente el territitorio. Repsol y Endesa pertenecen a las mismas famílias. Una saga que viene de las altas esferas de la dictadura española y que ahora expanden sus uñas por los pueblos nativos de América. Desde la Patagonia nos llega un llamado de acción urgente para que la opinión pública conozca los atropellos diarios de Repsol-YPF en las comunidades de Loma de la Lata.

25 de MAYO: DÍA DE ACCIÓN CONTRA EL LAVADO VERDE

coloca una lavadora vieja en la calle pintada de verde con el nombre de la

multinacional que más te miente.

1. ACCIÓN MAPUCHE EN LA SEDE DE REPSOL-YPF

La comunidad mapuche denuncia la falta de seguridad y la actividad contaminante de la empresa petrolera REPSOL en la provincia de Neuquén, Argentina. Acción frente a la sede de la compañía transnacional en Neuquén y texto de la carta de los mapuches al gerente de REPSOL.

Una de esas situaciones se dá en la provincia argentina de Neuquén con la expansión de Repsol, adquirente y por tanto propietaria de lo que antes fuera Yacimientos Petrolíferos del Estado, la histórica empresa petrolera estatal argentina. ( Repsol en Argentina, ganó "limpios" mil cien millones de dólares

en los primeros seis meses del año pasado. ) ( Fuente: diario "Clarín" de Buenos Aires. )

En octubre pasado y por activa gestión del gobernador provincial, REPSOL obtuvo una prórroga hasta el año 2027 de uno de los yacimientos más importantes de América Latina, el de Loma de la Lata. ( La concesión vigente finalizaba en el año 2017 ).

Reclamo mapuche

Los miembros de la reserva mapuche Pinemil han reclamado reiteradamente por la falta de seguridad en Loma de la Lata y otras dependencias de Repsol. Allí el jueves 29 de marzo pasado explotó un tanque con 40 mil litros de capacidad, hubo un derrame y posterior incendio de combustible.Los mapuches denuncian también la contaminación de los caminos de tierra que utilizan, porque REPSOL riega esos caminos con "agua de purga" ( mezclada con petróleo y otros productos químicos ). También denuncian que no se detiene la contaminación del agua de las napas subterráneas, problema que proviene de la

época en que la propiedad era de Y.P.F.

Ahora, cansados ya de reclamar sin resultados ante la propia empresa y las autoridades provinciales y nacionales, la comunidad mapuche realizó una acción de protesta frente a la sede central de la empresa Repsol en Neuquén, manchando con restos de petróleo la fachada, puertas y ventanas del edificio. Además, leyeron un documento que dejaron para las autoridades de la empresa. Es el texto que adjuntamos a continuación:

Fuente: SERPAL, SERvicio de Prensa ALternativa. Nº074 -01

2. CARTA MAPUCHE AL Sr. GERENTE DE REPSOL-YPF

Al Sr. Gerente de Repsol

"Porqué realizamos esta acción":

- Porque esto es lo que REPSOL hace cada minuto en nuestros territorios comunitarios cuando abre pozos a cielo abierto sin importarle nuestra vida y futuro.

- Porque aprovechando la ocupación policial que ordenó el ministro Gorosito, REPSOL hoy está realizando una apertura descontrolada de picadas, nuevas cañerías y obras que van a agravar el estado de contaminación de nuestra vida y cultura.

- Porque acordamos que toda nueva obra iba a ser aprobada por las autoridades mapuche a través de la Comisión de Control y Vigilancia que hoy está impedida de actuar por el control policial.

- Porque el gobernador Sobisch va a financiar su campaña partidaria gracias a nuestra muerte. Hizo un pacto económico con REPSOL sin importarle las consecuencias que iba a generar sobre nuestra vida y la del Wallmapu todo.

- Porque queremos decirle a la sociedad neuquina que apoyamos el derecho al trabajo, pero que nada es más importante que defender el derecho a la vida como valor supremo. Ese valor hoy esta amenazado por la multinacional REPSOL

- Nos acaba de informar REPSOL que ha decidido de manera unilateral "desactivar" la COMISION DE CONTROL Y VIGILANCIA. Esto significa que REPSOL y al gobernador ( que es el cómplice de este atropello permanente ), se propone realizar una explotación SIN CONTROL. Esto nosotros no lo vamos a permitir. Está en juego nuestra vida, cultura y futuro. Tenemos una obligación espiritual de sostener el elemento sagrado de la vida, que significa mantener la integridad de nuestro Wallmapu.

- Vamos a esperar que REPSOL convoque a lo que llama "una reunión de diálogo", pero sin amenazas ni policías detrás, y si no volveremos a llamar su atención como hoy, hasta que nos escuche...

Por territorio - cultura - libertad : MARICI WEU...MARICI WEU !!!

Lof Paynemil - Lof Kaxipayi - Confederación Mapuche."

SERPAL, Servicio de Prensa Alternativa .13 de Mayo de 2001. 290543@wanadoo.es

3. CARTA DE LAS COMUNIDADES MAPUCHES DE LOMA DE LA LATA AL Sr. MINISTRO DE GOBIERNO Y JUSTICIA

* Neuquén, abril 25 de 2001.-

Al Ministro de Gobierno y Justicia,

Dr. Jorge GOROSITO.

S. / D.

1.- Hechos.1. Durante las últimas semans han muerto cientos de animales de cría debido a los graves incidentes que tuvieron lugar en menos de dos meses y que se suman a décadas de inseguridad y contaminación en la zona, que ya han afectado la salud e intoxicado a niños y adultos de ambas Comunidades:

- Derrrame de la planta UAM 2/3 al menos 30 m3 de efluentes contaminantes.

-La pinchadura de un caño en el P. 181, con derrame de productos tóxicos que llegaron al río Neuquén.

-Otros dos derrames menores en suelos de la Comunidad.

-La caída de una torre de la firma Pride (contratista de Repsol-YPF), también en el yacimiento, que mató a un operario y puso en grave riesgo a otros.

-La explosion y voladura de un tanque de decenas de miles de litros de capacidad, felizmente vacío de líquidos pero lleno de gases, a causa de tareas de soldadura realizadas en su cercanía sin elementales medidas de seguridad, en horas de la noche; tareas sin aviso ni autorización de la Comunidad.

2.- Hechos.2. La Comunidad Paynemil, decidió medidas de acción directa en accesos internos de su territorio.

La empresa por su parte, ha abierto nuevas pistas innecesarias, sin respetar las existentes, lo que aquí denunciamos y ya está causando nuevos daños y perjuicios concretos al campo de la Comunidad.

Hoy constatamos que el único y verdadero objetivo de los vergonzosos abusos relatados consiste simplemente en llevar adelante sus obras por la fuerza, sin sujeción a la normativa específica del régimen de permisos y sin el debido contralor de la Comunidad (ya que otro tipo de control sabemos que no existe).

3. Derecho: Los hechos denunciados bastan para configurar violaciones reiteradas a los derechos constitucionales de propiedad, domicilio y libre circulación; a las normas indigenistas de los cuerpos de primer nivel arriba citados; e inclusive a las normas del Código Penal, por acción y por omision, como son la violación de domicilio, la violación de deberes de funcionario público, la omision y negligencia de contralor, el abuso de autoridad, abandono de personas, daños, afectación de aguas, estrago, etc. (arts. 106, 150, 151, 182-2, 183, 184-2 y 3, 186, 189 bis-2º párrafo, 200, 203, 207, 248 y concs. del C.P.); de todo lo cual hacemos co-responsables al gobierno del Sr. Ministro, sus funcionarios, agentes, y a la empresa Repsol-YPF SA.

4.- Petitorio. Por todo lo antes expuesto, requerimos formalmente al Sr. Ministro:

3) ... ordenar el retiro total e inmediato de toda fuerza policial bajo su jurisdicción de la propiedad y domicilio de nuestras representadas, bajo apercibimiento de todos los recursos y acciones legales, civiles y penales, que competen a nuestras mandantes.

Fdo.: MA. Quiruga - Carlos Falaschi, abogados de las comunidades de Paymenil y Kaxipayiñ

4. REPSOL-YPF SUSPENDE EXPLORACIÓN PETROLERA EN EVA-EVA

La Paz | EFE.- La española Repsol-YPF decidió suspender temporalmente sus operaciones en el pozo Eva Eva X-1, en la amazonía boliviana, tras comprobar que el yacimiento de crudo existente no tiene la suficiente presión para ser explotado, informó ayer el viceministerio boliviano de Hidrocarburos.

La división de exploración de Repsol en la zona confirmó que el pasado 30 de abril se procedió a abandonar temporalmente el pozo, situadl Beni y en el que se habían invertido más de 15 millones de dólares.

La decisión se adoptó después de concluir las operaciones de perforación, que llegaron a los 5.800 metros de profundidad, y las pruebas realizadas al yacimiento.

Los resultados señalan que en la estructura geológica se puede recuperar petróleo con un potencial para producir caudales mayores a los 300 barriles diarios, según un informe de la compañía.

Técnicos del viceministerio de Hidrocarburos explicaron que a pesar de haber encontrado crudo en el yacimiento no existe la suficiente energía, por la ausencia de gas, para realizar una explotación sostenible en el tiempo.

La posibilidad de explotar Eva Eva es reinyectando gas en el pozo o aprovechando corrientes subterráneas de agua.

Fuente: Los Tiempos , 10 MAYO 2001

5. NOTA DEL FOBOMADE SOBRE ADQUISICIONES DE REPSOL EN BOLIVIA

Debemos mencionar que la Repsol ha adquirido el 29.75% de la empresa Andina (Una de las 4 en que se dividio la estatal YPFB para su "capitalizacion") a Perez Compac Energía y Pluspetrol Bolivia, con lo que controla el 50% de Andina. Repsol participa de los campos petroleros de San Alberto y San Antonio y que representan el 70% de la produccion que se transportara por el gasoducto Bolivia-Brasil. Andina tiene 19 campos de petroleo y gas en produccion y siete bloques en exploracion, que totalizan mas de 10000 Km2 de superficie. Andina con Petrobras y Total planean construir un segundo ducto al Brasil paralelo al existente. (La Razon, 17 febrero 2001).

Sobre el Parque Amboro: actualmente las organizaciones del Chapare,

campesinos, la Corodinadora del Agua y otras que se encuentran en marcha desde hace varios dias, con bloqueos en las carreteras del pais han incorporado en su plataforma que no permitiran el ingreso de Andina al Amboró.

Foro Boliviano sobre Medio Ambiente y Desarrollo (fobomade@mail.megalink.com)

6. BREVES: CONTINUAN LOS ACCIDENTES Y FUGAS DE REPSOL.

EL INCENIDO DE UNBA CISTERNA CORTA LA LÍNEA FÉRREA ENTRE TARRAGONA Y VALENCIA.

La deflagración de un camión cisterna de Repsol en un túnel de la carretera de Castelló está provocando que la compañía Renfe mantenga cortado este tramo de línea férrea. Las consecuencias prácticas del siniestro son que por el sur, la línea sólo se mantenga abierta hasta Valencia por el norte, a partir de Castelló, lo que obliga a hacer un transbordo en autobús entre ambas ciudades.

Fuente: Diari de Tarragona, 12 de mayo 2001

DEFLAGRACIÓN EN REPSOL PETRÓLEO

Una persona resultó herida, en la mañana de ayer, a consecuencia de una deflagración que se produjo en las instalaciones de Repsol Petróleo, situadas en el complejo petroquímico de la Pobla de Mafumet. En la zona del incendio se encontraban varios trabajadores. Uno de ellos resultó con quemaduras en el cuello.

Fuente: Diari de Tarragona, 12 de mayo 2001

7. 25 DE MAYO. DÍA DE ACCIÓN CONTRA EL LAVADO VERDE

Dentro de las Jornadas Anticapitalistas que se llevan a cabo en Barcelona los meses de Mayo y Junio, se convoca a un día de acción contra las mentiras que diariamente absorvemos los ciudadanos en la propaganda verde disparada por las multinacionales energéticas.

Se propone colocar lavadoras viejas pintadas de verde en las plazas y calles de nuestra ciudad, enfrente de las oficinas de multinacionales como Repsol, Endesa, Iberdrola.